1. Μετα την δευτεραν εισβολην τω Πελοποννησιων οι Αθηναιοι τον Περικλεα εν αιτια ειχον, ως κακως βουλευοι περι του πολεμου 2. Επειδη ουτω τα πραγματα εχει, εθελω ακουειν των σοφων συμβουλων 3. Επειδη ταυτα ο Δαρειος επυνθανετο, ταφρον μακρον ωρυττετο παρα τον Ευφρατην ποταμον. 4. Οτι μεν ο ηλιος εδυετο οι δ'Ελληνικοι ανεπαυοντο της μαχης. Περι δε της νικης οι στρατηγοι ευελπιδες ησαν. 5. Ο αθλιος κυων ελεγε· "Δικαια πασχω οτι απεβαλλον την εν χερσι βοραν και αδηλους ελπιδας εδιωκον". 6. Διογενης υπο Αριστιππου ωνειδιζετο οτι εν καπηλειω πινει· "Και εν λουρειω".

1. Μετα την δευτεραν εισβολην τω Πελοποννησιων οι Αθηναιοι τον Περικλεα εν αιτια ειχον, ως κακως βουλευοι περι του πολεμου

Dopo la seconda invasione del Peloponneso, gli Ateniesi accusavano Pericle, perché per loro decideva male sulla (περι = complento di argomento) guerra.