1. οι πολεμιοι ανεβησαν, οι μεν εις την υλην, οι δε εις τον λιμενα...

1. I nemici salirono, alcuni verso il bosco, altri invece verso il porto. 2. Il comandante, essendo nobile ed esperto (προέγνω = προγιγνώσκω verbo attiva aoristo b indicativo singolare terza) prevedeva la fine della battaglia. 3. Si dice che molte migliaia di schiavi armati si ribellarono, guidandole Spartaco. 4. I lancieri si affrettarono a fuggire e attraversando il fiume prevennero quelli che li inseguivano.