Senibus autem labores corporis minuendi, exercitationes animi etiam augendae sunt ...

Invece gli anziani devono ridurre le fatiche del corpo, inoltre devono accrescere gli esercizi dello spirito e, anzi, devono impegnarsi per aiutare quanto più possibile, per mezzo della saggezza e dell'assennatezza, sia gli amici, sia i giovani, sia, soprattutto, lo Stato. Niente, infatti, la vecchiaia deve evitare di più, che l'abbandonarsi all'indolenza e alla pigrizia.