Opto ut omnes domini diligant servos quos aspera disciplina regunt: sunt amici fideles …
Spero che tutti i padroni amino i servi, che li correggano con fiera disciplina: sono amici fedeli non nemici. Abbiate cura che i servi non vi temano, ottenete che vi amino per loro volontà. I sapienti spesso ci esortarono a governare i nostri servi in modo benevolo. Ci esortarono a non bastonarli crudelmente, ci pregarono di non adottare il supplizio nei loro confronti e di non impiegarli inutilmente. Ci chiesero di cenare talvolta con gli schiavi e ci persuasero a mantenere un linguaggio familiare con gli schiavi. Vi chiedo di essere umani verso gli schiavi: infatti sono uomini!