Aqua marina, ut Aristoteles dicit, spissor est quam aqua dulcis; immo marina est ...

L'acqua marina, come afferma Aristotele, è più densa dell'acqua dolce; quindi l'acqua marina è viscosa, invece l'acqua dolce è pura e fluida. Per questo motivo il mare sorregge più facilmente i meno capaci, l'acqua di fiume, invece, subito cede e manda a fondo i pesi. Perciò l'acqua dolce inzuppa più rapidamente gli indumenti e toglie le macchie delle sporcizie; l'acqua marina invece è più densa, e non penetra facilmente e non pulisce per via della densità e non toglie molto le macchie delle sporcizie.