Sub Romuli regno multi viri Romae habitant, sed paucas ...

Sotto il regno di Romolo, a Roma abitano molti uomini, ma poche donne: per questo, gli abitanti non hanno famiglie e figli. E così Romolo organizza un astuto inganno: offre un grande spettacolo di giochi e, tramite dei messaggeri, fa venire agli spettacoli il popolo confinante dei Sabini. I Sabini accorrono a Roma insieme alle loro donne con grande gioia, e prendono posto in un primitivo teatro. Durante lo spettacolo, Romolo dà il segnale ai Romani, e all'improvviso i Romani rapiscono le donne Sabine. Così le Sabine restano a Roma e vengono sposate (lett. : "vengono prese in matrimonio") dagli uomini Romani. Per molti anni, però, un grande odio divide i Sabini dai Romani.