Dopo che si fu verificato il cataclisma che noi chiamiamo "diluvio", tutto il genere umano scomparve, all'infuori di Deucalione e di Pirra, i quali si rifugiarono sul monte Etna. Costoro, poiché, a causa della solitudine, non riuscivano a vivere, chiesero a Giove che desse loro degli uomini, oppure che li colpisse con la medesima sciagura. Allora Giove ordinò: Gettate delle pietre dietro le vostre spalle. Dunque, le pietre che gettò Deucalione, diventavano uomini, quelle che (gettò) Pirra, diventavano donne. Per quella ragione il popolo, in Greco, si chiama "laos", perché la pietra si chiama "laos".
Cum factum est cataclysmos quem nos diluvium dicimus omne genus humanum ...
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: LL 50 LEZIONI DI LATINO - versioni tradotte
- Visite: 4