Βασιλεας δε και αρχοντας ου τους τα σκηπτρα εχοντας εφη ειναι ουδε τους υπο των τυχοντων αιρεθεντας ουδε τους κληρω λαχοντας ουδε τους βιασαμενους ουδε τους εξαπατησαντας, αλλα τους επισταμενους αρχειν. Οποτε γαρ τις ομολογησειε του μεν αρχοντος ειναι το προσταττειν ο τι χρη ποιειν, του δε αρχομενου το πειθεσθαι, επεδεικνυεν εν τε νηι τον μεν επισταμενον αρχοντα, τον δε ναυκληρον και τους αλλους τους εν τη νηι παντας πειθομενους τω επισταμενω, και εν γεωργια τους κεκτημενους αγρους, και εν νοσω τους νοσουντας, και εν σωμασκια τους σωμασκουντας, και τους αλλους παντας οις υπαρχει τι επιμελειας δεομενον, αν μεν αυτοι ηγωνται επιστασθαι επιμελεισθαι· ει δε μη, τοις επισταμενοις ου μονον παρουσι πειθομενους, αλλα και αποντας μεταπεμπομενους, οπως εκεινοις πειθομενοι τα δεοντα πραττωσιν.
Comanda chi sa
VERSIONE DI GRECO di SENOFONTE
traduzione dal libro hellenikon phronema