Epaminonda a Mantinea
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
Ό δ' Επαμεινώνδας αυ και του ίππικοΟ ϊμβολον ίσχυρόν έποιήσατο, και άμίππους πεζούς συνέταξεν αύτοΐς, νομίζων το ίππικόν επει διακόψειεν, όλον το άντίπαλον νενικηκώς ε"σεσθαΐ' μάλα γαρ χα· λεπόν εύρεΐν τους έθελήσοντας μένειν, έπειδάν τίνος φεύγοντας των εαυτών όρώσΐ' καΐ όπως μη έπιβοηθώσιν οί Αθηναίοι από του ευωνύμου κέρατος έπι το έχόμι νον, κατέστησεν έπι γηλόφων τινών εναντίους αύτοΐς και ίππεας και όπλίτας, φό· βον βουλόμενος καί τούτοις παρέχειν ως, ει βοηθήσαιεν, όπισθεν ούτοι έπικείσοιν το αύτοΐς. Την μεν δη συμβολήν οίίτως έποιήσατο, και ουκ έψεύσθη της ελπίδος1 κρατήσας γαρ ή προσέβαλεν δλον έποίησε φεύγειν το των εναντίων. · Επΐ γε μην εκείνος 'έπεσεν, οί λοιποί ουδέ τη νίκη ορθώς ε"τι έδυνάσθησαν χρήσασΟα άλλα φυγούσης μεν αύτοΐς της εναντίας φάλαγγας ούδένα άπέκτειναν οί όπλϊτο ουδέ προήλθαν εκ του χωρίου "ένθα ή συμβολή έγένετο