Polifemo il Ciclope
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE
I ciclopi abitano sulla spelonca di Atene; sono selvatici, e hanno un solo occhio sulla fronte. e non venerano gli dei, né sono obbedienti delle leggi degli uomini, né amichevoli; né seminano frumento né conoscono il vino. Odisseo con i pochi compagni cammina verso la grotta di Polifemo; ma il ciclope chiude gli uomini nella spelonca e mangia alcuni compagni di Ulisse. Odisseo fa addormentare con uno stratagemma il Ciclope e gli brucia l'unico occhio.