Hannibal, cum in Campania pervenissent, ad tertium lapidem ab urbe Capua castra posuit. Postero die, cum paucis equitibus, uisque ad urbis portam, ut situm exploraret obequitavit. Sed Capuani, sine morà, se ei dediderunt. Non multos dies post, contra Hannibalem et Capuam, quia a societate Romanorum defecisset, Q. Fulvius et App. Claudius consules novos esercitus duxerunt. Sed, cum per triduum in aciem ambo exercitus descendissent, semper certamen tempestas diremit, et cum in castra revertissent, statum serenitas erat. Demam Romani Capuam ceperunt( viene da "capio" ). Principes Campanorum sibi mortem venento consciverunt.
TRADUZIONE
Annibale, quando giunse in Campania, pose l'accampamento a tre miglia dalla città di Capua. il girono seguente, cavalcò con poki cavalieri fino alla porta della città per ossevare il luogo. ma i Capuani, senza indugio, si sottomisero a egli. non moti giorni dopo, contro Capua e Annibale, poiché si erano stancati della società dei Romani, i consoli Quinto Fulvio e Appia Claudio condussero nuovi eserciti. ma, poiché per tre giorni entrambi vennero in campo, il mal tempo interruppe la continua guerra e quando erano ritornati all'accampamento, ci fu immediatamente la pace. finalmente i Romani giunsero a Capua. i capi della Campania si suicidarono con il veleno