I figli del contadino versione latino e traduzione
Un contadino che sopportava di buon grado la dura fatica del suo lavoro arava la terra del suo podere e ne ricavava una grande quantità di messi. Prossimo alla morte, chiamò i suoi figli e disse loro: "Figli miei, questo terreno, queste viti e piante sono ormai cose vostre. Soltanto questo vi dico: arate la terra con grande zelo e sarete anche più ricchi: infatti sotto queste zolle si nasconde un tesoro preziosissimo". In breve quel contadino morì, e i suoi figli il giorno dopo si misero al lavoro, arando l'intero podere. Anche se il tesoro non venne alla luce, tuttavia la terra produsse una grande ricchezza di frutti e di messi: quello era il tesoro preannunciato dal loro padre.