Daedalus egregius artifex Atheniensis fuit, multiplicium artium peritissimus. Nam, sicut est in fabulis, varia instrumenta invenit, in his terebram, serram, forcipem. Quondam, cum invidia excitaretur, discipulum et aemulum necavit. Hac causa Athenis diu manere non potuit et cum Icaro filio in Cretam, apud Minoem regem, migravit. In insula Minoi notissimum labyrinthum construxit, in quo Minotaurus, foedissimum monstrum, clausus est. Sed quondam Daedalus, cum Minoi gravem iniuriam fecisset, in eodem labyrintho una cum Icaro clausus.
Dedalo fu un egregio artista ateniese, espertissimo di (in) molteplici arti. Infatti, com'è nelle leggende, scoprì varie strumentazioni, tra queste la trivella, la sega, la tenaglia. Una volta, essendo eccitato dall'invidia, uccise un discepolo e avversario. Per tale ragione non potè restare a lungo ad Atene e si trasferì con il figlio Icaro a Creta, presso il Re Minosse. Nell'isola di Minosse costruì il famosissimo labirinto, in cui fu rinchiuso il Minotauro, un bruttissimo mostro. Ma un giorno Dedalo, avendo compiuto una grave offesa a Minosse, chiuso nello stesso labirinto insieme con Icaro...
(By Maria D. )
Il testo che ci hanno inviato non è completo. Se ti serve la parte restante mandaci la foto del testo da tradurre.