Alfa Beta grammata 2 numero 4
Inizio: Καλος δε δημαγωγεσεις, εαν μηθ'υβριζειν το οχλον εας μηθ'υβριζομενον περιορας, αλλα σκοπης οπως οι βελτιστοι μεν τας τιμας εξουσιν .... Fine: τιμων γαρ τους τοιουτους μαλλον παρα τοις αλλοις ευδοκιμησεις.
Governerai bene il popolo se non permetti di oltraggiare il popolo né trascuri colui che viene oltraggiato ma considera come i migliori otterranno degli onori mentre gli altri non commetteranno ingiustizia alcuna: infatti, questi sono i principi primi e fondamentali di un buon governo. Fai i riti per gli dei come insegnarono gli avi, considera che questo sacrificio è bellissimo e grandissimo l’omaggio agli dei se presenti te stesso come uomo migliore e molto giusto. Onora i più stretti degli familiari con le cariche, i più benevoli con le stesse verità. A tutti gli stranieri offri la città sicura e conforme alle convezioni, stima moltissimo tra quelli che vengono, non coloro che ti portano doni ma coloro che sono degni di riceverli da te; infatti, onorando uomini del genere sarai stimato di più dagli altri.