Antropon Odoi Pagina 142 numero 31
INIZIO: Oτε ο Ηρακλης τον Ολυμπικον αγωνα συνεστησατο, καλλιστον των τοπων FINE: οτι την αρχην απο αγαθου ανδρος ελαμβανεν
Quando Eracle istituì l’Olimpiade, scelse il più bello dei posti per una così importante adunanza solenne, la pianura presso il fiume Alfeo e consacrava (καθιερόω) i giochi a Giove padre. Decretò come premio della gara solo una corona, perché anche lui aveva agito così verso il genere umano, senza ricompensa. L’eroe vinceva senza dubbio tutti le prove, era il migliore di tutti gli atleti presenti: infatti è difficile che il pugile o il pancratista batta una podista, e questo, che primeggia nell’atletica leggera, superi quelli che si cimentano nella pesante. Perciò a ragione l’Olimpiade era la più stimata di tutte le competizioni, perché trae punto di partenza dall’uomo ammirevole. (by Geppetto)