Esperia 1 pagina 271 numero 3

Δημος εστι Μαραθων ισον των Αθηναιων απεχων και Καρυστου της εν Ευβοια ... και σεβονται Μαραθωνα αφ' ου τω δημω το ονομα εστι

Maratona è ugualmente (ἴσον, anch’essa) una regione ateniese che è distante (απεχων) da Caristo in Eubea: verso Maratona si avviarono i barbari e qui gli Ateniesi vinsero in battaglia. Nella piana di Atene c’è un cimitero greco in cui delle colonne recano, per tribù, i nomi dei soldati morti e c’è un’altra tomba per i Plateesi e per gli schiavi: infatti anche gli schiavi allora combatterono per la prima volta. E a parte (c’è) quella di un uomo, Milziade, figlio di Cimone. Gli uomini di Maratona, quelli che morirono in battaglia, sono onorati, sono chiamati eroi ed anche Maratona, da cui prende il nome il demo, viene onorata. (by Geppetto)