Nomen dictum quasi notamen, quod nobis vocabulo suo res notas efficiat. Nisi enim nomen scieris, cognitio rerum perit. Propria nomina dicta quia specialia sunt. Unius enim tantum personam significant. Species propriorum nominum quattuor sunt: praenomen, nomen, cognomen, agnomen. Praenomen dictum eo, quod nomini praeponitur, ut «Lucius, » «Quintus. » Nomen vocatum, quia notat genus, ut «Cornelius. » Cornelii enim omnes in eo genere. Cognomen, quia nomini coniungitur, ut «Scipio. » Agnomen vero quasi accedens nomen, ut «Metellus Creticus, » quia Cretam subegit. Extrinsecus enim venit agnomen ab aliqua ratione. Cognomentum autem vulgo dictum eo, quod nomini cognitionis causa superadiciatur, sive quod cum nomine est.
Il nome si dice che sia, per così dire, un’etichetta; infatti il nome con il suo vocabolo ci rende conosciute le cose. I nomi propri indicano l’identità di uno soltanto. I generi di nomi propri sono quattro: prenome, nome, cognome, soprannome. Il prenome si antepone al nome come “Lucio”, “Quinto”. Il nome indica la famiglia, come Cornelio; i Cornelii infatti si trovano tutti in quella famiglia. il cognome si congiunge al nome, come Scipione. Il soprannome in realtà è un nome che si aggiunge, come "Metello Cretico" il quale sottomise Creta. Il soprannome, infatti, arriva da fuori da una qualche ragione. Diversamente il cognome si aggiunge al nome per ragioni di riconoscibilità e sta insieme al nome.