L'ARRESTO DI CRISTO
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE
E mentre ancora parlava ecco venì Giuda, uno dei dodici, e con lui una gran folla con spade e bastoni (mandata) dai gran sacerdoti e dagli anziani del popolo. E dunque Giuda aveva dato loro un segnale dicendo: "Colui che in tal caso bacerò e lui; arrestatelo". E subito si avvicinò a gesù e disse: "Salve, o mio maestro!" e lo baciò. E dunque Gesù gli disse: "Per cosa sei qui!". Allora, essendosi avvicinati, misero le mani addosso a Gesù e lo arrestarono. Ed ecco, uno di quelli che erano con Gesù tirò via la sua spada e colpendo il servo del gran sacerdote staccò il suo orecchio.