VARIE PREGHIERE PER GLI UOMINI
versione greco
TRADUZIONE
I cittadini di atene veneravano la dea atena, le ragazze intonavanoo canti ad afrodite, i marinai offrivano sacrifici a Boreade. I ladri onoravano Ermes. Gli uomini infatti hanno varie preghiere per gli dei. Da una parte il contadino vive la vita nei campi con fatica, domanda agli dei la pioggia, il sole, la rugiada i cavalli/tori belli e frutti abbondanti. Dall'altra il maestro vuole che i discepoli siano volenterosi. Dall'altra il marinaio vuole un vento propizio e la bella conclusione della navigazione.