Deianira, Herculis uxor, cum videt Iolem, virginem eximiae formae, quam maritus captivam adducebat, continuo invidia flagrat. Itaque, ustioni causa, vestem tinctam sanguine venefico centauri Nessi Herculi mittit. Iterea sanguinis guttae, cum in terram decidunt et sol eas attingit, ardent. Sed Hercules iam vestem inducit et statim flagrat; In flumen se conicit, sed ardorem non estinguit; vestem exuere temptat , sed viscera haerent. Tandem ardore consumitur. Deianira ob factum ipsa se interficit.

Deianira, moglie di Ercole, quando vede Iole, vergine di straordinaria bellezza, che il marito conduceva come prigioniera, immediatamente prova invidia. E quindi  per provocargli un'ustione, manda ad Ercole una veste tinta con il sangue velenoso del centauro Nesso. Poi le gocce di sangue ardono quando  cadono in terra e il sole le tocca. Ma Ercole appena si mette la veste e subito arde. Si getta nel fiume ma non estingue il calore; tenta di togliersi la veste ma la parte interna aderisce. Allora viene divorato dal bruciore. Deianira per questo fatto si uccide.