Cum consules essent Manlius Volusius et Marcus Atilius Regulus, ferunt bellum in Africam translatum esse. In mari Hamilcar, cum Romanorum classem aggressus esset, victus est, sexaginta naves perdidit et retro se recipere coactus est. Romani, cum in Africam transissent, usque ad Carthaginem processerunt et multas ciitates depopulati sunt, in quibus Manlius viginti septem milia captiorum cepit et in Italiam rettulit. Atilius Regulus in Africa remanere maluit et tres Carthaginiensium duces debellavit, decem et octo milia homines cum decem et octo elephantis cepit, quos classis Romana in Italiam transtulit. Tum Carthaginienses, cum diutius tot clades ferre non possent, pacem petiverunt.
Al tempo in cui erano consoli Manlio Volusio e Marco Attilio Regolo, narrano che la guerra fu portata in Africa. In mare Amilcare, avendo assalito la flotta romana, fu sconfitto, perse sessanta navi e e fu costretto a retrocedere. I Romani, essendo passati in Africa, procedettero fino a Cartagine e saccheggiarono molte città, in cui Manlio catturò ventisettemila prigionieri e ritornò in Italia Attilio Regolo preferì rimanere in Africa e debellò tre condottieri Cartaginesi, prese diciottomila uomini con diciotto elefanti, che la flotta romana trasportò in Italia. Allora i cartaginesi, non potendo sopportare a lungo tante stragi, chiesero la pace.
(By Maria D. )