Ο του γεωργου υιος τους κοχλιας εν τω αγρω μετα σπουδης συλλεγει ...
Il figlio del contadino raccoglie in fretta le lumache nel campo e le porta a casa; qui vuole bollirle e mangiarle. Ma quando le lumache sono nella pentola stridono e non vogliono morire. Il fanciullo ascolta il loro suono (la loro voce) e dice: "Infelici e poveri animali che cosa fate? Non avete senno. Infatti la nostra casa viene bruciata e voi stesse cantate con gioia? La favola dimostra che non bisogna parlare (παρὰ καιρόν=) intempestivamente.
(By Vogue)