Fertilità dell'attica
versione di greco e traduzione dal libro Le ragioni del greco
Nelle pianure e nelle campagne dell' Attica c'erano animali, cavalli, asini e pascoli di ogni tipo; sulle colline c'erano ulivi, viti, meli e alberi di fichi. Mentre gli ulivi erano doni per Atena, le viti erano doni per Dionisio. C'erano grandi miniere di marmo sulle colline dell' Imetto e del Peloponneso. C'erano cipressi, mangrovie bianche, rose, e viole nei giardini. Come la terra così anche il mare attorno la regione è pescoso.