OCCORRE SAPERE SCEGLIERE
VERSIONE DI GRECO di ISOCRATE
TRADUZIONE dal libro agon
TRADUZIONE
Credo che gli dei mostrino bene come si comportino con i cattivi e i buoni fra gli uomini. Zeus infatti generò sia Eracle sia Tantalo, ma rese l'uno immortale per il coraggio, punì l'altro con grandissimi castighi. Bisogna dunque che i giovani aspirino alla probità servendosi di buoni esempi, imparino le bellissime opere dei poeti e conoscano le le utilissime opere degli altri sofisti. Come infatti vediamo l'ape che si posa su tutti i germogli, prendendo il meglio da ognuno, così bisogna che coloro che aspirano all'educazione traggano esperienza da tutto, raccolgano le cose utili da ogni parte.