Τοις δε Φωκευσι Φιλογενης και Δαμων οι Ευκτημονος Αθηναιοι ναυς τε διδοασιν ες τον πλουν και αυτοι σφισιν ες την αποιχιαν εγιγνοντο ηγεμονες· ... απο του Μιλητου και η πολις. (Versione greco da Pausania)
Ma Filogene e Demone gli ateniesi figli di Euctemone danno le navi per la navigazione ai focesi e questi stessi furono comandanti nella loro stessa colonia; come approdavano (imperf καταίρω) con le navi in Asia si rivolgevano all'una o all'altra delle città sul mare. Ma anche Neleo con la sua parte assegnata (si rivolgeva) a Mileto. Gli stessi Milesi dicono che queste cose erano le più antiche accadute a loro stessi. Per due generazioni la terra viene chiamata Anactoria, poiché regnava Anacto autocnono e Asterio figlio di Anacto, ma approdata (καταίρω) da una moltitudine di cretesi la terra cambiava il nome da Mileto e anche la città.
(By Vogue)