- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Grammatica Picta
- Visite: 3
Tiberius Gracchus, cum in Scipionis ...
Tiberio Gracco, guadagnando gli stipendi nell'esercito di Scipione, in breve tempo superò tutti i coetanei per virtù e forza. Tuttavia non dimenticò la disciplina e i doveri militari: anzi gli interessava moltissimo avere il rispetto per il console. Ma essendo inviato come questore per attaccare Numanzia, sotto il console Gaio Mancino, riuscì con lodi presso i suoi e presso il nemico tanto, che egli stesso fu considerato da tutti per così dire un condottiero. Ma i Romani avendo condotto male le cose ed essendo costretti dai nemici a chiedere una tregua, i Numantini risposero che non avrebbero stipulato alcuna alleanza se non con Tiberio Gracco. (eccetto che con Tiberio Gracco). Erano infatti memori della fedeltà del padre di costui, che aveva stipulato con loro una sicura e duratura pace e credevano che l'animo del figlio sarebbe stato non meno fedele ed equo di quello del padre. (By Maria D. )
Versione tratta da Valerio Massimo
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
mereret congiuntivo imperfetto terza persona singolare (mereo) Paradigma: mereo, meres, merui, meritum, merēre - verbo transitivo II coniugazione
superavit indicativo perfetto terza persona singolare (supero) Paradigma: supero, superas, superavi, superatum, superāre - verbo transitivo I coniugazione
oblitus est indicativo perfetto terza persona singolare (obliviscor) Paradigma: obliviscor, oblivisceris, oblitus sum, oblivisci - verbo deponente III coniugazione
intererat indicativo imperfetto terza persona singolare (intersum) Paradigma: intersum, interes, interfui, –, interesse - verbo anomalo
habere infinito presente (habeo) Paradigma: habeo, habes, habui, habitum, habēre - verbo transitivo II coniugazione
missus esset congiuntivo piuccheperfetto passivo terza persona singolare (mitto) Paradigma: mitto, mittis, misi, missum, mittĕre - verbo transitivo III coniugazione
oppugnandam participio futuro accusativo femminile singolare (oppugno) Paradigma: oppugno, oppugnas, oppugnavi, oppugnatum, oppugnāre - verbo transitivo I coniugazione
consecutus est indicativo perfetto terza persona singolare (consequor) Paradigma: consequor, consequeris, consecutus sum, consequi - verbo deponente III coniugazione
haberetur congiuntivo imperfetto passivo terza persona singolare (habeo) Paradigma: habeo, habes, habui, habitum, habēre - verbo transitivo II coniugazione
gessissent congiuntivo piuccheperfetto terza persona plurale (gero) Paradigma: gero, geris, gessi, gestum, gerere - verbo transitivo III coniugazione
petere infinito presente (peto) Paradigma: peto, petis, petivi, petitum, petere - verbo transitivo III coniugazione
cogerentur congiuntivo imperfetto passivo terza persona plurale (cogo) Paradigma: cogo, cogis, coegi, coactum, cogere - verbo transitivo III coniugazione
responderunt indicativo perfetto terza persona plurale (respondeo) Paradigma: respondeo, respondes, respondi, responsum, respondēre - verbo transitivo II coniugazione
facturos (esse) infinito futuro attivo (facio) Paradigma: facio, facis, feci, factum, facere - verbo transitivo III coniugazione
meminerant indicativo piuccheperfetto terza persona plurale (memini) Paradigma: memini, meminisse - verbo difettivo
composuerat indicativo piuccheperfetto terza persona singolare (compono) Paradigma: compono, componis, composui, compositum, componere - verbo transitivo III coniugazione
arbitrabantur indicativo imperfetto terza persona plurale (arbitror) Paradigma: arbitror, arbitraris, arbitratus sum, arbitrari - verbo deponente I coniugazione
esse infinito presente (sum) Paradigma: sum, es, fui, –, esse - verbo anomalo
SOSTANTIVI
Tiberius Gracchus nominativo maschile singolare (Tiberius Gracchus, Tiberii Gracchi) II declinazione (per Tiberius e Gracchus)
Scipionis genitivo maschile singolare (Scipio, Scipionis) III declinazione
exercitu ablativo maschile singolare (exercitus, exercitus) IV declinazione
stipendia accusativo neutro plurale (stipendium, stipendii) II declinazione
aequales accusativo maschile plurale (aequalis, aequalis) III declinazione
virtute ablativo femminile singolare (virtus, virtutis) III declinazione
fortitudine ablativo femminile singolare (fortitudo, fortitudinis) III declinazione
officiorum genitivo neutro plurale (officium, officii) II declinazione
disciplinae genitivo femminile singolare (disciplina, disciplinae) I declinazione
consuli dativo maschile singolare (consul, consulis) III declinazione
reverentiam accusativo femminile singolare (reverentia, reverentiae) I declinazione
quaestor nominativo maschile singolare (quaestor, quaestoris) III declinazione
Numantiam accusativo femminile singolare (Numantia, Numantiae) I declinazione
consule ablativo maschile singolare (consul, consulis) III declinazione
Gaio Mancino ablativo maschile singolare (Gaius Mancinus, Gaii Mancini) II declinazione (per Gaius e Mancinus)
laudis genitivo femminile singolare (laus, laudis) III declinazione
suos accusativo maschile plurale (suus, sui) II declinazione
hostem accusativo maschile singolare (hostis, hostis) III declinazione
dux nominativo maschile singolare (dux, ducis) III declinazione
Romani nominativo maschile plurale (Romanus, Romani) II declinazione
res accusativo femminile plurale (res, rei) V declinazione
hostibus ablativo maschile plurale (hostis, hostis) III declinazione
indutias accusativo femminile plurale (indutiae, indutiarum) I declinazione
Numantini nominativo maschile plurale (Numantinus, Numantini) II declinazione
foedus accusativo neutro singolare (foedus, foederis) III declinazione
Tiberio Graccho ablativo maschile singolare (Tiberius Gracchus, Tiberii Gracchi) II declinazione (per Tiberius e Gracchus)
patris genitivo maschile singolare (pater, patris) III declinazione
fidem accusativo femminile singolare (fides, fidei) V declinazione
pacem accusativo femminile singolare (pax, pacis) III declinazione
filii genitivo maschile singolare (filius, filii) II declinazione
animum accusativo maschile singolare (animus, animi) II declinazione
AGGETTIVI
omnes accusativo maschile plurale (omnis, omne) - aggettivo II classe
brevi ablativo neutro singolare (brevis, breve) - aggettivo II classe
militarium genitivo neutro plurale (militaris, militare) - aggettivo II classe
maxime avverbio di grado superlativo (da magnus)
tantum accusativo neutro singolare (tantus, tanta, tantum) - aggettivo I classe
nullum accusativo neutro singolare (nullus, nulla, nullum) - aggettivo I classe
firmam accusativo femminile singolare (firmus, firma, firmum) - aggettivo I classe
diuturnam accusativo femminile singolare (diuturnus, diuturna, diuturnum) - aggettivo I classe
fidelem accusativo maschile singolare (fidelis, fidele) - aggettivo II classe
aequum accusativo maschile singolare (aequus, aequa, aequum) - aggettivo I classe
ALTRE FORME GRAMMATICALI
cum congiunzione temporale
qui pronome relativo nominativo maschile singolare (qui, quae, quod) - qui, quae, quod
nec tamen congiunzione avversativa
et congiunzione coordinante
immo avverbio
eius pronome possessivo/determinativo genitivo maschile singolare (is, ea, id) - is, ea, id
ut congiunzione subordinante
ipse pronome intensivo nominativo maschile singolare (ipse, ipsa, ipsum) - ipse, ipsa, ipsum
quasi avverbio/congiunzione
autem congiunzione avversativa
male avverbio
secum pronome riflessivo preposizione (se)
non minus locuzione avverbiale
quam congiunzione comparativa
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Grammatica Picta
- Visite: 4
Bisogna che i vizi del volgo non ci appaiano detestabili, ma ridicoli; dobbiamo imitare piuttosto Democrito che Eraclito: quest'ultimo, infatti, ogni volta che si mostrava in pubblico, piangeva, l'altro rideva; a questo tutte le cose che facciamo sembravano miserie, a quello sciocchezze. Ogni cosa, dunque, deve essere sminuita e sopportata con animo sereno: è più umano deridere la vita che lamentarla, e aiuta meglio il genere umano chi ride rispetto a chi si addolora, poiché il primo lascia una qualche speranza, l'altro invece piange stoltamente ciò che dispera possa essere corretto. ...
Tito Quinzio Capitolino appiana le discordie tra patrizi e plebei (I) - Grammatica Picta 2 pagina 15
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Grammatica Picta
- Visite: 4
Iam non ultra discordia...
Ormai la discordia tra i cittadini non poteva esser repressa né da un lato né dall'altro, e dai tribuni, cosa che non si addiceva per nulla ai magistrati dello stato, la plebe veniva incitata verso i senatori così, nuovi scontri turbavano sempre le adunanze. Il primo clamore di questi non scansò i volsci e gli equi: infatti, come se fosse stato ricevuto un segnale, presero le armi, ed uniti gli eserciti saccheggiarono prima di tutto il campo latino; poi dopo che lì non accorreva alcun vendicatore, allora in verità esultando i fautori della guerra, si accostarono come saccheggiatori alle stesse mura di Roma, mostrando la devastazione dei campi per offesa alla città. Da ciò dopo che gl'invendicati, agitando il bottino dinanzi a loro, retrocedettero con l'esercito in marcia, il Console Quinzio, che provava rincrescimento per le fazioni, convocò il popolo all'adunanza. Le sue parole si addicevano veramente ad un console romano: infatti raramente vi fu un discorso di un tribuno popolare più gradito alla plebe di quello, esposto da un console severissimo.
(By Maria D. )
Versione tratta da Livio
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
reprimi infinito presente passivo (reprimo)
Paradigma: reprimo, reprimis, repressi, repressum, reprimere - verbo transitivo III coniugazione
poterat indicativo imperfetto terza persona singolare (possum)
Paradigma: possum, potes, potui, posse - verbo anomalo
decet indicativo presente terza persona singolare (decet)
Paradigma: decet, decuit, decere - verbo impersonale II coniugazione
incitabatur indicativo imperfetto terza persona singolare (incito)
Paradigma: incito, incitas, incitavi, incitatum, incitare - verbo transitivo I coniugazione
turbarent congiuntivo imperfetto terza persona plurale (turbo)
Paradigma: turbo, turbas, turbavi, turbatum, turbare - verbo transitivo I coniugazione
fugit indicativo perfetto terza persona singolare (fugio)
Paradigma: fugio, fugis, fugi, fugitum, fugere - verbo intransitivo III coniugazione
accepto participio perfetto (da accipio), ablativo neutro singolare
Paradigma: accipio, accipis, accepi, acceptum, accipere - verbo transitivo III coniugazione
ceperunt indicativo perfetto terza persona plurale (capio)
Paradigma: capio, capis, cepi, captum, capere - verbo transitivo III coniugazione
coniunctis participio perfetto (da conjungo), ablativo maschile plurale
Paradigma: conjungo, conjungis, conjunxi, conjunctum, conjungere - verbo transitivo III coniugazione
perpopulati participio perfetto (da perpopulor), nominativo maschile plurale
Paradigma: perpopulor, perpopularis, perpopulatus sum, perpopulari - verbo deponente I coniugazione
est indicativo presente terza persona singolare (sum)
Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo irregolare
occorrebat indicativo imperfetto terza persona singolare (occurro)
Paradigma: occurro, occurris, occurri (occucurri), occursum, occurrere - verbo intransitivo III coniugazione
exsultantibus participio presente (da exsulto), ablativo maschile plurale
Paradigma: exsulto, exsultas, exsultavi, exsultatum, exsultare - verbo intransitivo I coniugazione
accesserunt indicativo perfetto terza persona plurale (accedo)
Paradigma: accedo, accedis, accessi, accessum, accedere - verbo intransitivo III coniugazione
ostentantes participio presente (da ostento), nominativo maschile plurale
Paradigma: ostento, ostentas, ostentavi, ostentatum, ostentare - verbo transitivo I coniugazione
ierunt indicativo perfetto terza persona plurale (eo)
Paradigma: eo, is, ivi (ii), itum, ire - verbo anomalo
pigebat indicativo imperfetto terza persona singolare (piget)
Paradigma: piget, piguit (pigitum est), pigere - verbo impersonale II coniugazione
vocavit indicativo perfetto terza persona singolare (voco)
Paradigma: voco, vocas, vocavi, vocatum, vocare - verbo transitivo I coniugazione
decent indicativo presente terza persona plurale (deceo)
Paradigma: deceo, deces, decui, decere - verbo intransitivo II coniugazione
fuit indicativo perfetto terza persona singolare (sum)
Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo irregolare
acceptior nominativo femminile singolare (acceptus, accepta, acceptum - aggettivo I classe, comparativo di maggioranza di acceptus)
Paradigma: acceptus, accepta, acceptum - aggettivo I classe
dicta participio perfetto (da dico), nominativo femminile singolare
Paradigma: dico, dicis, dixi, dictum, dicere - verbo transitivo III coniugazione
Sostantivi
discordia nominativo femminile singolare (discordia, discordiae - sostantivo femminile I declinazione)
civium genitivo maschile plurale (civis, civis - sostantivo maschile III declinazione)
tribunis ablativo maschile plurale (tribunus, tribuni - sostantivo maschile II declinazione)
id nominativo neutro singolare (is, ea, id - pronome dimostrativo)
rei genitivo femminile singolare (res, rei - sostantivo femminile V declinazione)
publicae genitivo femminile singolare (publica, publicae - aggettivo I classe)
magistratus nominativo maschile plurale (magistratus, magistratus - sostantivo maschile IV declinazione)
plebs nominativo femminile singolare (plebs, plebis - sostantivo femminile III declinazione)
patres accusativo maschile plurale (pater, patris - sostantivo maschile III declinazione)
certamina accusativo neutro plurale (certamen, certaminis - sostantivo neutro III declinazione)
contiones nominativo femminile plurale (contio, contionis - sostantivo femminile III declinazione)
strepitus nominativo maschile singolare (strepitus, strepitus - sostantivo maschile IV declinazione)
Equos accusativo maschile plurale (Aequi, Aequorum - sostantivo maschile II declinazione)
Volscos accusativo maschile plurale (Volsci, Volscorum - sostantivo maschile II declinazione)
signo ablativo neutro singolare (signum, signi - sostantivo neutro II declinazione)
arma accusativo neutro plurale (arma, armorum - sostantivo neutro II declinazione, solo plurale)
exercitibus ablativo maschile plurale (exercitus, exercitus - sostantivo maschile IV declinazione)
agrum accusativo maschile singolare (ager, agri - sostantivo maschile II declinazione)
nemo nominativo maschile singolare (nemo, neminis - sostantivo maschile III declinazione)
vindex nominativo maschile singolare (vindex, vindicis - sostantivo maschile III declinazione)
auctoribus ablativo maschile plurale (auctor, auctoris - sostantivo maschile III declinazione)
moenia accusativo neutro plurale (moenia, moenium - sostantivo neutro III declinazione, solo plurale)
Romae genitivo femminile singolare (Roma, Romae - sostantivo femminile I declinazione)
vastationem accusativo femminile singolare (vastatio, vastationis - sostantivo femminile III declinazione)
agrorum genitivo maschile plurale (ager, agri - sostantivo maschile II declinazione)
contumeliam accusativo femminile singolare (contumelia, contumeliae - sostantivo femminile I declinazione)
urbi dativo femminile singolare (urbs, urbis - sostantivo femminile III declinazione)
praedam accusativo femminile singolare (praeda, praedae - sostantivo femminile I declinazione)
agmine ablativo neutro singolare (agmen, agminis - sostantivo neutro III declinazione)
consul nominativo maschile singolare (consul, consulis - sostantivo maschile III declinazione)
factionum genitivo femminile plurale (factio, factionis - sostantivo femminile III declinazione)
contionem accusativo femminile singolare (contio, contionis - sostantivo femminile III declinazione)
populum accusativo maschile singolare (populus, populi - sostantivo maschile II declinazione)
verba nominativo neutro plurale (verbum, verbi - sostantivo neutro II declinazione)
consulem accusativo maschile singolare (consul, consulis - sostantivo maschile III declinazione)
oratio nominativo femminile singolare (oratio, orationis - sostantivo femminile III declinazione)
plebi dativo femminile singolare (plebs, plebis - sostantivo femminile III declinazione)
Aggettivi
nova nominativo neutro plurale (novus, novă, novum - aggettivo I classe)
Latinum accusativo maschile singolare (Latinus, Latină, Latinum - aggettivo I classe)
ipsa accusativo neutro plurale (ipse, ipsă, ipsum - aggettivo/pronome intensivo)
populabundi nominativo maschile plurale (populabundus, populabundă, populabundum - aggettivo I classe)
inulti nominativo maschile plurale (inultus, inultă, inultum - aggettivo I classe)
Quinctius nominativo maschile singolare (Quinctius, Quincti - aggettivo I classe)
Romanum accusativo maschile singolare (Romanus, Romană, Romanum - aggettivo I classe)
popularis nominativo maschile singolare (popularis, populare - aggettivo II classe)
severissimo ablativo maschile singolare (severus, severă, severum - aggettivo I classe, superlativo di severus)
Altre forme grammaticali
Iam avverbio di tempo (già)
non avverbio di negazione
ultra avverbio di luogo/tempo (oltre)
et congiunzione copulativa
a preposizione con ablativo (da, per opera di)
id pronome dimostrativo, nominativo neutro singolare (is, ea, id)
quod pronome relativo, nominativo neutro singolare (qui, quae, quod)
nihil pronome indefinito, nominativo neutro singolare (nulla)
ita avverbio di modo (così)
in preposizione con accusativo (moto a luogo, contro)
ut congiunzione consecutiva (così che)
semper avverbio di tempo (sempre)
Quorum pronome relativo, genitivo maschile plurale (qui, quae, quod)
primus numerale ordinale, nominativo maschile singolare (primus, prima, primum)
velut congiunzione comparativa (come)
postquam congiunzione temporale (dopo che)
ibi avverbio di luogo (lì)
nemo pronome indefinito, nominativo maschile singolare (nessuno)
vero avverbio (in verità, davvero)
ad preposizione con accusativo (moto a luogo)
per preposizione con accusativo (attraverso, per mezzo di)
Unde avverbio di luogo/causale (da dove, per cui)
prae preposizione con ablativo (davanti a)
se pronome riflessivo, accusativo singolare (sui)
retro avverbio di luogo (indietro)
quem pronome relativo, accusativo maschile singolare (qui, quae, quod)
maxime avverbio di grado (massimamente)
Eius pronome possessivo/dimostrativo, genitivo maschile singolare (is, ea, id)
vere avverbio di modo (veramente)
raro avverbio di tempo (raramente)
quam congiunzione comparativa (che)
illa pronome dimostrativo, nominativo femminile singolare (ille, illa, illud)
Tito Quinzio Capitolino appiana le discordie tra patrizi e plebei (II) - Grammatica Picta 2 pagina 1
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Grammatica Picta
- Visite: 4
Ibi in hanc sententiam locutus est Quinctius ...
Lì Quinzio parlò a favore di tale sentenza: "Anche se non sono colpevole di alcun danno, tuttavia con elevatissima vergogna sono avanzato al vostro cospetto. Mi vergogno di questa cosa cioè che gli Equi e i Volsci sono giunti impunemente armati presso le mura della città di Roma. Se non vi è colpa nei consoli, vi conviene portar via l'impero agli indegni e, se ciò è poco, (vi conviene) reclamare oltre le pene: se è in voi, Quiriti, pentitevi proprio voi soltanto dei vostri peccati. Tante volte dispersi e messi in fuga da noi, quelli non disprezzarono la vostra ignavia, né confidarono nella propria virtù: la discordia delle classi e le contese tra i patrizi e la plebe sollevarono gli animi. Per la fede degli dèi, cosa desiderate per voi? Desiderate i tribuni della plebe; lo concediamo per la concordia. Avete desiderato i decemviri; tollerammo che fossero eletti. Voi avete provato disgusto per i decemviri; li abbiamo costretti ad allontanarsi dalla magistratura. Avete voluto eleggere di nuovo i tribuni della plebe; li avete eletti. quale sarà la fine delle discordie? Nessuno respinge il nemico: contro di noi siete uomini, contro di noi siete armati!"
(By Maria D. )
Versione tratta da Livio
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
locutus participio perfetto (da loquor), nominativo maschile singolare
Paradigma: loquor, loqueris, locutus sum, loqui - verbo deponente III coniugazione
sum indicativo presente prima persona singolare (sum)
Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo irregolare
conscius nominativo maschile singolare (conscius, conscia, conscium - aggettivo I classe)
processi indicativo perfetto prima persona singolare (procedo)
Paradigma: procedo, procedis, processi, processum, procedere - verbo intransitivo III coniugazione
pudet indicativo presente terza persona singolare (pudet)
Paradigma: pudet, puduit (puditum est), pudere - verbo impersonale II coniugazione
venisse infinito perfetto (venio)
Paradigma: venio, venis, veni, ventum, venire - verbo intransitivo IV coniugazione
est indicativo presente terza persona singolare (sum)
Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo irregolare
auferre infinito presente (aufero)
Paradigma: aufero, aufers, abstuli, ablatum, auferre - verbo anomalo
decet indicativo presente terza persona singolare (decet)
Paradigma: decet, decuit, decere - verbo impersonale II coniugazione
expetere infinito presente (expeto)
Paradigma: expeto, expetis, expetivi (expetii), expetitum, expetere - verbo transitivo III coniugazione
paeniteat congiuntivo presente terza persona singolare (paenitet)
Paradigma: paenitet, paenitere - verbo impersonale II coniugazione
fusi participio perfetto (da fundo), nominativo maschile plurale
Paradigma: fundo, fundis, fudi, fusum, fundere - verbo transitivo III coniugazione
fugatique participio perfetto (da fugo), nominativo maschile plurale
Paradigma: fugo, fugas, fugavi, fugatum, fugare - verbo transitivo I coniugazione
contempserunt indicativo perfetto terza persona plurale (contemno)
Paradigma: contemno, contemnis, contempsi, contemptum, contemnere - verbo transitivo III coniugazione
confisi participio perfetto (da confido), nominativo maschile plurale
Paradigma: confido, confidis, confisus sum (confisus fui), confidere - verbo semideponente III coniugazione
sustulerunt indicativo perfetto terza persona plurale (tollo)
Paradigma: tollo, tollis, sustuli, sublatum, tollere - verbo transitivo III coniugazione
vultis indicativo presente seconda persona plurale (volo)
Paradigma: volo, vis, volui, velle - verbo anomalo
concupistis indicativo perfetto seconda persona plurale (concupisco)
Paradigma: concupisco, concupiscis, concupivi (concupii), concupitum, concupiscere - verbo transitivo III coniugazione
concessimus indicativo perfetto prima persona plurale (concedo)
Paradigma: concedo, concedis, concessi, concessum, concedere - verbo intransitivo III coniugazione
desiderastis indicativo perfetto seconda persona plurale (desidero)
Paradigma: desidero, desideras, desideravi, desideratum, desiderare - verbo transitivo I coniugazione
passi participio perfetto (da patior), nominativo maschile plurale
Paradigma: patior, pateris, passus sum, pati - verbo deponente III coniugazione
sumus indicativo presente prima persona plurale (sum)
Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo irregolare
pertaesum participio perfetto (da pertaedet), nominativo neutro singolare
Paradigma: pertaedet, pertaesum est, pertaedere - verbo impersonale II coniugazione
coegimus indicativo perfetto prima persona plurale (cogo)
Paradigma: cogo, cogis, coegi, coactum, cogere - verbo transitivo III coniugazione
abire infinito presente (abeo)
Paradigma: abeo, abis, abii (abivi), abitum, abire - verbo anomalo
creare infinito presente (creo)
Paradigma: creo, creas, creavi, creatum, creare - verbo transitivo I coniugazione
voluistis indicativo perfetto seconda persona plurale (volo)
Paradigma: volo, vis, volui, velle - verbo anomalo
creastis indicativo perfetto seconda persona plurale (creo)
Paradigma: creo, creas, creavi, creatum, creare - verbo transitivo I coniugazione
erit indicativo futuro semplice terza persona singolare (sum)
Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo irregolare
submovit indicativo perfetto terza persona singolare (submoveo)
Paradigma: submoveo, submoves, submovi, submotum, submovere - verbo transitivo II coniugazione
Sostantivi
sententiam accusativo femminile singolare (sententia, sententiae - sostantivo femminile I declinazione)
noxae genitivo femminile singolare (noxa, noxae - sostantivo femminile I declinazione)
pudore ablativo maschile singolare (pudor, pudoris - sostantivo maschile III declinazione)
conspectum accusativo maschile singolare (conspectus, conspectus - sostantivo maschile IV declinazione)
vestrum accusativo neutro singolare (vester, vestra, vestrum - aggettivo possessivo)
pudet nominativo neutro singolare (pudor, pudoris - sostantivo maschile III declinazione)
Aequos accusativo maschile plurale (Aequi, Aequorum - sostantivo maschile II declinazione)
Volscos accusativo maschile plurale (Volsci, Volscorum - sostantivo maschile II declinazione)
moenia accusativo neutro plurale (moenia, moenium - sostantivo neutro III declinazione, solo plurale)
urbis genitivo femminile singolare (urbs, urbis - sostantivo femminile III declinazione)
Romae genitivo femminile singolare (Roma, Romae - sostantivo femminile I declinazione)
culpa nominativo femminile singolare (culpa, culpae - sostantivo femminile I declinazione)
consulibus ablativo maschile plurale (consul, consulis - sostantivo maschile III declinazione)
imperium accusativo neutro singolare (imperium, imperii - sostantivo neutro II declinazione)
indignis dativo maschile plurale (indignus, indigna, indignum - aggettivo I classe)
poenas accusativo femminile plurale (poena, poenae - sostantivo femminile I declinazione)
Quirites vocativo maschile plurale (Quirites, Quiritium - sostantivo maschile III declinazione, solo plurale)
peccatorum genitivo neutro plurale (peccatum, peccati - sostantivo neutro II declinazione)
ignaviam accusativo femminile singolare (ignavia, ignaviae - sostantivo femminile I declinazione)
virtuti dativo femminile singolare (virtus, virtutis - sostantivo femminile III declinazione)
discordia nominativo femminile singolare (discordia, discordiae - sostantivo femminile I declinazione)
ordinum genitivo maschile plurale (ordo, ordinis - sostantivo maschile III declinazione)
patrum genitivo maschile plurale (pater, patris - sostantivo maschile III declinazione)
plebis genitivo femminile singolare (plebs, plebis - sostantivo femminile III declinazione)
certamina nominativo neutro plurale (certamen, certaminis - sostantivo neutro III declinazione)
animos accusativo maschile plurale (animus, animi - sostantivo maschile II declinazione)
fidem accusativo femminile singolare (fides, fidei - sostantivo femminile V declinazione)
vobis dativo plurale (tu)
vultis verbo anomalo, indicativo presente seconda persona plurale (volo)
Tribunos accusativo maschile plurale (tribunus, tribuni - sostantivo maschile II declinazione)
plebis genitivo femminile singolare (plebs, plebis - sostantivo femminile III declinazione)
concordiae genitivo femminile singolare (concordia, concordiae - sostantivo femminile I declinazione)
causa ablativo femminile singolare (causa, causae - sostantivo femminile I declinazione)
Decemviros accusativo maschile plurale (decemvir, decemviri - sostantivo maschile II declinazione)
Decemvirorum genitivo maschile plurale (decemvir, decemviri - sostantivo maschile II declinazione)
magistratu ablativo maschile singolare (magistratus, magistratus - sostantivo maschile IV declinazione)
finis nominativo maschile singolare (finis, finis - sostantivo maschile III declinazione)
discordiarum genitivo femminile plurale (discordia, discordiae - sostantivo femminile I declinazione)
Hostem accusativo maschile singolare (hostis, hostis - sostantivo maschile III declinazione)
nemo nominativo maschile singolare (nemo, neminis - sostantivo maschile III declinazione)
Aggettivi
nullius genitivo femminile singolare (nullus, nullă, nullum - aggettivo I classe)
summo ablativo neutro singolare (summus, summă, summum - aggettivo I classe)
armatos accusativo maschile plurale (armatus, armată, armatum - aggettivo I classe)
parum avverbio di quantità (poco, insufficientemente)
solum avverbio (soltanto), ma può essere aggettivo
vestram accusativo femminile singolare (vester, vestra, vestrum - aggettivo possessivo)
suae dativo femminile singolare (suus, suă, suum - aggettivo possessivo)
vestrorum genitivo neutro plurale (vester, vestra, vestrum - aggettivo possessivo)
Altre forme grammaticali
Ibi avverbio di luogo (lì)
in preposizione con accusativo (moto a luogo, verso)
hanc pronome dimostrativo, accusativo femminile singolare (hic, haec, hoc)
Etsi congiunzione concessiva (sebbene)
tamen congiunzione avversativa (tuttavia)
cum preposizione con ablativo (con)
Hoc pronome dimostrativo, accusativo neutro singolare (hic, haec, hoc)
me pronome personale, accusativo singolare (ego)
ad preposizione con accusativo (moto a luogo)
impune avverbio di modo (impunemente)
Si congiunzione condizionale (se)
vos pronome personale, accusativo plurale (tu)
id pronome dimostrativo, nominativo neutro singolare (is, ea, id)
insuper avverbio di luogo/modo (inoltre)
si congiunzione condizionale (se)
in preposizione con ablativo (in)
vosmet pronome personale intensivo, nominativo plurale (vos met)
tantum avverbio di quantità (soltanto)
Totiens avverbio di frequenza (tante volte)
a preposizione con ablativo (moto da luogo, complemento d'agente)
nobis pronome personale, ablativo plurale (ego)
illi pronome dimostrativo, nominativo maschile plurale (ille, illa, illud)
nec congiunzione negativa (e non)
Pro interiezione (per, in nome di)
deum accusativo maschile plurale (deus, dei - sostantivo maschile II declinazione)
quid pronome interrogativo, nominativo neutro singolare (quis, quid)
Decemviros accusativo maschile plurale (decemvir, decemviri - sostantivo maschile II declinazione)
creari infinito presente passivo (creo)
vos pronome personale, accusativo plurale (tu)
iterum avverbio di tempo (di nuovo)
Qui pronome interrogativo, nominativo maschile singolare (quis, quid)
in preposizione con accusativo (moto a luogo)
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Grammatica Picta
- Visite: 4
Successit Nervae Ulpius Crinitus. ...
Qui trovi Traiano, optimus princeps
Grammatica Picta 2 pagina 51 numero 44 diversa
A Nerva successe Ulpio Crinito Traiano, nato in Spagna, da una famiglia più antica che illustre. Amministrò lo Stato in modo tale da essere giustamente preferito a tutti i principi, per la sua straordinaria affabilità e coraggio. Diffuse ampiamente i confini dell'Impero romano, che dopo Augusto era stato più difeso che nobilmente ampliato. Tuttavia, superò la gloria militare con la sua moderazione e il suo tratto civile, mostrandosi uguale a tutti, a Roma e nelle province: visitava gli amici per salutarli, sia quando erano malati sia quando celebravano feste, banchettava con loro senza distinzioni, spesso viaggiava nei loro carri, non recava offesa a nessun senatore, non commetteva ingiustizie per accrescere il fisco, era generoso con tutti, arricchendo e onorando pubblicamente e privatamente anche coloro che conosceva solo superficialmente. Fece costruire molti edifici in tutto il mondo, concesse privilegi alle città, e agì sempre con tale equità e mitezza che, in tutto il suo regno, solo un senatore fu condannato – e per di più a sua insaputa, per decisione del Senato. Per questo, in tutto il mondo, fu considerato vicino a un dio, meritando ogni onore sia da vivo che da morto.
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
Successit - indicativo perfetto terza persona singolare (succedo) Paradigma: succedo, succedis, successi, successum, succedere - verbo intransitivo III coniugazione
administravit - indicativo perfetto terza persona singolare (administro) Paradigma: administro, administras, administravi, administratum, administrare - verbo transitivo I coniugazione
praeferatur - congiuntivo presente terza persona singolare forma passiva (praefero) Paradigma: praefero, praefers, praetuli, praelatum, praeferre - verbo transitivo irregolare
defensum fuerat - congiuntivo piuccheperfetto terza persona singolare forma passiva (defendo) Paradigma: defendo, defendis, defendi, defensum, defendere - verbo transitivo III coniugazione
ampliatum - participio perfetto neutro singolare (amplio) Paradigma: amplio, amplias, ampliavi, ampliatum, ampliare - verbo transitivo I coniugazione
diffudit - indicativo perfetto terza persona singolare (diffundo) Paradigma: diffundo, diffundis, diffudi, diffusum, diffundere - verbo transitivo III coniugazione
superavit - indicativo perfetto terza persona singolare (supero) Paradigma: supero, superas, superavi, superatum, superare - verbo transitivo I coniugazione
exhibens - participio presente maschile singolare (exhibeo) Paradigma: exhibeo, exhibes, exhibui, exhibitum, exhibere - verbo transitivo II coniugazione
salutandi - gerundio genitivo (saluto) Paradigma: saluto, salutas, salutavi, salutatum, salutare - verbo transitivo I coniugazione
frequentans - participio presente maschile singolare (frequento) Paradigma: frequento, frequentas, frequentavi, frequentatum, frequentare - verbo transitivo I coniugazione
aegrotantes - participio presente maschile plurale (aegroto) Paradigma: aegroto, aegrotas, aegrotavi, aegrotatum, aegrotare - verbo intransitivo I coniugazione
habuissent - congiuntivo piuccheperfetto terza persona plurale (habeo) Paradigma: habeo, habes, habui, habitum, habere - verbo transitivo II coniugazione
habens - participio presente maschile singolare (habeo) Paradigma: habeo, habes, habui, habitum, habere - verbo transitivo II coniugazione
sedens - participio presente maschile singolare (sedeo) Paradigma: sedeo, sedes, sedi, sessum, sedere - verbo intransitivo II coniugazione
laedens - participio presente maschile singolare (laedo) Paradigma: laedo, laedis, laesi, laesum, laedere - verbo transitivo III coniugazione
agens - participio presente maschile singolare (ago) Paradigma: ago, agis, egi, actum, agere - verbo transitivo III coniugazione
ditans - participio presente maschile singolare (dito) Paradigma: dito, ditas, ditavi, ditatum, ditare - verbo transitivo I coniugazione
augens - participio presente maschile singolare (augeo) Paradigma: augeo, auges, auxi, auctum, augere - verbo transitivo II coniugazione
cognovisset - congiuntivo piuccheperfetto terza persona singolare (cognosco) Paradigma: cognosco, cognoscis, cognovi, cognitum, cognoscere - verbo transitivo III coniugazione
aedificans - participio presente maschile singolare (aedifico) Paradigma: aedifico, aedificas, aedificavi, aedificatum, aedificare - verbo transitivo I coniugazione
tribuens - participio presente maschile singolare (tribuo) Paradigma: tribuo, tribuis, tribui, tributum, tribuere - verbo transitivo III coniugazione
agens - participio presente maschile singolare (ago) Paradigma: ago, agis, egi, actum, agere - verbo transitivo III coniugazione
damnatus sit - congiuntivo perfetto terza persona singolare forma passiva (damno) Paradigma: damno, damnas, damnaui, damnatum, damnare - verbo transitivo I coniugazione
ignorante - participio presente maschile singolare (ignoro) Paradigma: ignoro, ignoras, ignoravi, ignoratum, ignorare - verbo transitivo I coniugazione
meruit - indicativo perfetto terza persona singolare (mereo) Paradigma: mereo, meres, merui, meritum, merere - verbo transitivo II coniugazione
Sostantivi
Nervae - dativo maschile singolare (Nerva, Nervae sostantivo maschile I declinazione)
Ulpius - nominativo maschile singolare (Ulpius, Ulpii sostantivo maschile II declinazione)
Crinitus - nominativo maschile singolare (Crinitus, Criniti sostantivo maschile II declinazione)
Traianus - nominativo maschile singolare (Traianus, Traiani sostantivo maschile II declinazione)
Hispania - ablativo femminile singolare (Hispania, Hispaniae sostantivo femminile I declinazione)
familia - nominativo femminile singolare (familia, familiae sostantivo femminile I declinazione)
Rem publicam - accusativo femminile singolare (res publica, rei publicae sostantivo femminile I/V declinazione)
principibus - dativo maschile plurale (princeps, principis sostantivo maschile III declinazione)
civilitatis - genitivo femminile singolare (civilitas, civilitatis sostantivo femminile III declinazione)
fortitudinis - genitivo femminile singolare (fortitudo, fortitudinis sostantivo femminile III declinazione)
imperii - genitivo neutro singolare (imperium, imperii sostantivo neutro II declinazione)
Augustum - accusativo maschile singolare (Augustus, Augusti sostantivo maschile II declinazione)
fines - accusativo maschile plurale (finis, finis sostantivo maschile III declinazione)
gloriam - accusativo femminile singolare (gloria, gloriae sostantivo femminile I declinazione)
civilitate - ablativo femminile singolare (civilitas, civilitatis sostantivo femminile III declinazione)
moderatione - ablativo femminile singolare (moderatio, moderationis sostantivo femminile III declinazione)
Romae - locativo femminile singolare (Roma, Romae sostantivo femminile I declinazione)
provincias - accusativo femminile plurale (provincia, provinciae sostantivo femminile I declinazione)
amicos - accusativo maschile plurale (amicus, amici sostantivo maschile II declinazione)
causa - ablativo femminile singolare (causa, causae sostantivo femminile I declinazione)
dies - accusativo maschile plurale (dies, diei sostantivo maschile V declinazione)
convivia - accusativo neutro plurale (convivium, convivii sostantivo neutro II declinazione)
isdem - ablativo maschile plurale (idem, eadem, idem - pronome dimostrativo)
vehiculis - ablativo neutro plurale (vehiculum, vehiculi sostantivo neutro II declinazione)
senatorum - genitivo maschile plurale (senator, senatoris sostantivo maschile III declinazione)
fiscum - accusativo maschile singolare (fiscus, fisci sostantivo maschile II declinazione)
cunctos - accusativo maschile plurale (cunctus, cuncta, cunctum - aggettivo I classe)
honoribus - ablativo maschile plurale (honor, honoris sostantivo maschile III declinazione)
familiaritate - ablativo feminine singolare (familiaritas, familiaritatis sostantivo femminile III declinazione)
orbem - accusativo maschile singolare (orbis, orbis sostantivo maschile III declinazione)
terrarum - genitivo femminile plurale (terra, terrae sostantivo femminile I declinazione)
civitatibus - dativo femminile plurale (civitas, civitatis sostantivo femminile III declinazione)
aetate - ablativo femminile singolare (aetas, aetatis sostantivo femminile III declinazione)
senator - nominativo maschile singolare (senator, senatoris sostantivo maschile III declinazione)
senatum - accusativo maschile singolare (senatus, senatus sostantivo maschile IV declinazione)
deo - dativo maschile singolare (deus, dei sostantivo maschile II declinazione)
venerationem - accusativo femminile singolare (veneratio, venerationis sostantivo femminile III declinazione)
Aggettivi
antiqua - nominativo femminile singolare (antiquus, antiqua, antiquum - aggettivo I classe)
clara - nominativo femminile singolare (clarus, clara, clarum - aggettivo I classe)
inusitatae - genitivo femminile singolare (inusitatus, inusitata, inusitatum - aggettivo I classe)
militarem - accusativo femminile singolare (militaris, militaris, militare - aggettivo II classe)
aequalem - accusativo maschile singolare (aequalis, aequalis, aequale - aggettivo II classe)
festos - accusativo maschile plurale (festus, festa, festum - aggettivo I classe)
indiscreta - nominativo neutro plurale (indiscretus, indiscreta, indiscretum - aggettivo I classe)
nullum - accusativo maschile singolare (nullus, nulla, nullum - aggettivo indefinito)
iniustum - accusativo neutro singolare (iniustus, iniusta, iniustum - aggettivo I classe)
liberalis - nominativo maschile singolare (liberalis, liberalis, liberale - aggettivo II classe)
publica - nominativo femminile singolare (publicus, publica, publicum - aggettivo I classe)
privatimque - privatus que (e) - aggettivo congiunzione
mediocri - ablativo femminile singolare (mediocris, mediocris, mediocre - aggettivo II classe)
multa - accusativo neutro plurale (multus, multa, multum - aggettivo I classe)
tranquillum - accusativo neutro singolare (tranquillus, tranquilla, tranquillum - aggettivo I classe)
placidum - accusativo neutro singolare (placidus, placida, placidum - aggettivo I classe)
omni - ablativo femminile singolare (omnis, omnis, omne - aggettivo II classe)
unus - nominativo maschile singolare (unus, una, unum - numerale cardinale)
proximus - nominativo maschile singolare (proximus, proxima, proximum - aggettivo I classe)
mortuus - nominativo maschile singolare (mortuus, mortua, mortuum - participio perfetto di morior con valore di aggettivo)
Altre forme grammaticali
natus - participio perfetto maschile singolare - verbo (nascor, nasci)
in - preposizione con ablativo
magis quam - locuzione avverbiale (più che)
ut - congiunzione finale/consecutiva
ita - avverbio di modo
et - congiunzione
quod - nominativo neutro singolare - pronome relativo (qui, quae, quod)
post - preposizione con accusativo
longe lateque - locuzione avverbiale (in lungo e in largo)
Ille - nominativo maschile singolare - pronome dimostrativo (ille, illa, illud)
tamen - congiunzione avversativa
per - preposizione con accusativo
se - accusativo riflessivo - pronome riflessivo (se, sibi, se)
omnibus - dativo maschile plurale - aggettivo (omnis, omnis, omne)
vel - congiunzione disgiuntiva
cum - congiunzione temporale
vicissim - avverbio di tempo
saepe - avverbio di frequenza
nihil - accusativo neutro singolare - pronome indefinito indeclinabile
ad - preposizione con accusativo
publice privatimque - avverbio congiunzione
vel - congiunzione disgiuntiva
per - preposizione con accusativo
multa - accusativo neutro plurale - aggettivo (multus, multa, multum)
adeo ut - congiunzione consecutiva
is - nominativo maschile singolare - pronome dimostrativo (is, ea, id)
vivus - nominativo maschile singolare - aggettivo (vivus, viva, vivum)