Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: Grammatica Picta

Pubblicato: 17 Luglio 2025

Visite: 4

Rex, valde iratus,...

Il re, molto irato, preparava torture e morte a Gaio Muzio, ma l'adolescente mostrò un'incredibile virtù: gettò la mano destra sopra un focolare acceso per il sacrificio e lì la tenne con volto impassibile, finché le fiamme non bruciarono tutta la mano. Allora Porsenna, attonito, balzò dalla sua sede e, mentre il giovane veniva allontanato dagli altari, disse: "Sarai salvo per la tua virtù: ti lascio libero". Allora Muzio, come per ricompensare il merito, disse: "Molti giovani a Roma desiderano ucciderti: la mia è stata la prima sorte, ma gli altri verranno subito". Gaio Muzio fu poi congedato e Porsenna, dopo il primo pericolo, mandò ambasciatori a Roma e chiese la pace. In seguito a Gaio Muzio fu dato il soprannome di "Scevola", perché aveva perso la mano destra.

ANALISI GRAMMATICALE

Verbi

parabat indicativo imperfetto terza persona singolare (paro)

Paradigma: paro, paras, paravi, paratum, parāre - verbo transitivo I coniugazione

ostentavit indicativo perfetto terza persona singolare (ostento)

Paradigma: ostento, ostentas, ostentavi, ostentatum, ostentāre - verbo transitivo I coniugazione

iniecit indicativo perfetto terza persona singolare (inicio)

Paradigma: inicio, inicis, inieci, iniectum, inicĕre - verbo transitivo III coniugazione

accensum participio perfetto accusativo neutro singolare (accendo)

Paradigma: accendo, accendis, accendi, accensum, accendĕre - verbo transitivo III coniugazione

tenuit indicativo perfetto terza persona singolare (teneo)

Paradigma: teneo, tenes, tenui, tentum, tenēre - verbo transitivo II coniugazione

cremaverunt indicativo perfetto terza persona plurale (cremo)

Paradigma: cremo, cremas, cremavi, crematum, cremāre - verbo transitivo I coniugazione

prosiluit indicativo perfetto terza persona singolare (prosilio)

Paradigma: prosilio, prosilis, prosilui, prosultum, prosilire - verbo intransitivo IV coniugazione

amovetur indicativo presente passivo terza persona singolare (amoveo)

Paradigma: amoveo, amoves, amovi, amotum, amovēre - verbo transitivo II coniugazione

dixit indicativo perfetto terza persona singolare (dico)

Paradigma: dico, dicis, dixi, dictum, dicĕre - verbo transitivo III coniugazione

eris indicativo futuro semplice seconda persona singolare (sum)

Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo intransitivo anomalo

dimitto indicativo presente prima persona singolare (dimitto)

Paradigma: dimitto, dimittis, dimisi, dimissum, dimittĕre - verbo transitivo III coniugazione

remunerans participio presente nominativo singolare (remuneror)

Paradigma: remuneror, remuneraris, remuneratus sum, remunerari - verbo deponente I coniugazione

dixit indicativo perfetto terza persona singolare (dico)

Paradigma: dico, dicis, dixi, dictum, dicĕre - verbo transitivo III coniugazione

cupiunt indicativo presente terza persona plurale (cupio)

Paradigma: cupio, cupis, cupivi, cupitum, cupĕre - verbo transitivo III coniugazione

occidere infinito presente (occido)

Paradigma: occido, occidis, occidi, occisum, occidĕre - verbo transitivo III coniugazione

fuit indicativo perfetto terza persona singolare (sum)

Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo intransitivo anomalo

venient indicativo futuro semplice terza persona plurale (venio)

Paradigma: venio, venis, veni, ventum, venire - verbo intransitivo IV coniugazione

dimissus est indicativo perfetto passivo terza persona singolare (dimitto)

Paradigma: dimitto, dimittis, dimisi, dimissum, dimittĕre - verbo transitivo III coniugazione

misit indicativo perfetto terza persona singolare (mitto)

Paradigma: mitto, mittis, misi, missum, mittĕre - verbo transitivo III coniugazione

petivit indicativo perfetto terza persona singolare (peto)

Paradigma: peto, petis, petivi, petitum, petĕre - verbo transitivo III coniugazione

inditum est indicativo perfetto passivo terza persona singolare (indo)

Paradigma: indo, indis, indidi, inditum, indĕre - verbo transitivo III coniugazione

perdidit indicativo perfetto terza persona singolare (perdo)

Paradigma: perdo, perdis, perdidi, perditum, perdĕre - verbo transitivo III coniugazione

Sostantivi

Rex nominativo maschile singolare (rex, regis) III declinazione

cruciatus accusativo maschile plurale (cruciatus, cruciatus) IV declinazione

mortem accusativo femminile singolare (mors, mortis) III declinazione

Gaio Mucio dativo maschile singolare (Gaius Mucius, Gaii Mucii) II declinazione

adulescens nominativo maschile singolare (adulescens, adulescentis) III declinazione

virtutem accusativo femminile singolare (virtus, virtutis) III declinazione

dexteram accusativo femminile singolare (dextera, dexterae) I declinazione

manum accusativo femminile singolare (manus, manus) IV declinazione

foculum accusativo neutro singolare (foculus, foculi) II declinazione

sacrificium accusativo neutro singolare (sacrificium, sacrificii) II declinazione

vultu ablativo maschile singolare (vultus, vultus) IV declinazione

flammae nominativo femminile plurale (flamma, flammae) I declinazione

manum accusativo femminile singolare (manus, manus) IV declinazione

Porsenna nominativo maschile singolare (Porsenna, Porsennae) I declinazione

sede ablativo femminile singolare (sedes, sedis) III declinazione

altaribus ablativo neutro plurale (altare, altaris) III declinazione

iuvenis nominativo maschile singolare (iuvenis, iuvenis) III declinazione

meritum accusativo neutro singolare (meritum, meriti) II declinazione

Multi nominativo maschile plurale (multus, multi) II declinazione (sostantivato)

Romae genitivo femminile singolare (Roma, Romae) I declinazione

iuvenes nominativo maschile plurale (iuvenis, iuvenis) III declinazione

sors nominativo femminile singolare (sors, sortis) III declinazione

ceteri nominativo maschile plurale (ceteri, ceterorum) II declinazione (sostantivato)

Gaius Mucius nominativo maschile singolare (Gaius Mucius, Gaii Mucii) II declinazione

Porsenna nominativo maschile singolare (Porsenna, Porsennae) I declinazione

periculi genitivo neutro singolare (periculum, periculi) II declinazione

casus ablativo maschile singolare (casus, casus) IV declinazione

legatos accusativo maschile plurale (legatus, legati) II declinazione

Romam accusativo femminile singolare (Roma, Romae) I declinazione

pacem accusativo femminile singolare (pax, pacis) III declinazione

Gaio Mucio dativo maschile singolare (Gaius Mucius, Gaii Mucii) II declinazione

Scaevolae genitivo maschile singolare (Scaevola, Scaevolae) I declinazione

cognomen nominativo neutro singolare (cognomen, cognominis) III declinazione

dexteram accusativo femminile singolare (dextera, dexterae) I declinazione

manum accusativo femminile singolare (manus, manus) IV declinazione

Aggettivi

valde avverbio

iratus nominativo maschile singolare (iratus, irata, iratum - aggettivo I classe)

incredibilem accusativo femminile singolare (incredibilis, incredibile - aggettivo II classe)

constanti ablativo maschile singolare (constans, constantis - aggettivo II classe)

totam accusativo femminile singolare (totus, tota, totum - aggettivo I classe)

attonitus nominativo maschile singolare (attonitus, attonita, attonitum - aggettivo I classe)

salvus nominativo maschile singolare (salvus, salva, salvum - aggettivo I classe)

liberum accusativo maschile singolare (liber, libera, liberum - aggettivo I classe)

prima nominativo femminile singolare (primus, prima, primum - aggettivo I classe)

primi genitivo maschile singolare (primus, prima, primum - aggettivo I classe)

Altre forme grammaticali

sed congiunzione

super preposizione

ad preposizione

ibi avverbio di luogo

donec congiunzione

Tum avverbio

ab preposizione

dum congiunzione

Tua nominativo femminile singolare (tuus, tua, tuum - aggettivo possessivo I classe)

te pronome personale

quasi congiunzione

mea nominativo femminile singolare (meus, mea, meum - aggettivo possessivo I classe)

statim avverbio

deinde avverbio

post preposizione

quia congiunzione

Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: Grammatica Picta

Pubblicato: 17 Luglio 2025

Visite: 4

Ricoprì il consolato con Lucio Valerio Flacco. Ottenne in sorte la provincia di Spagna, e da essa riportò il trionfo. Poiché Publio Scipione Africano, console per la seconda volta, rimase lì a lungo, volle allontanarlo dalla provincia e succedergli. Ma Scipione non poté ottenerlo tramite il senato, sebbene detenesse il primato nella città: allora infatti il potere era amministrato non con la potenza, ma con il diritto. Perciò, irato con il senato, dopo il consolato rimase in città come privato cittadino. Ma Catone, dopo essere stato creato censore con Flacco, esercitò severamente la potestà censoria. Infatti promulgò molti editti contro la lussuria, che già allora cominciava a pullulare. Fino all'estrema vecchiaia non smise di assumere inimicizie dall'adolescenza. Per tutto il tempo che visse, crebbe nella lode delle virtù.

ANALISI GRAMMATICALE

Verbi

gessit indicativo perfetto terza persona singolare (gero)

Paradigma: gero, geris, gessi, gestum, gerĕre - verbo transitivo III coniugazione

obtinuit indicativo perfetto terza persona singolare (obtineo)

Paradigma: obtineo, obtines, obtinui, obtentum, obtinēre - verbo transitivo II coniugazione

deportavit indicativo perfetto terza persona singolare (deporto)

Paradigma: deporto, deportas, deportavi, deportatum, deportāre - verbo transitivo I coniugazione

mansit indicativo perfetto terza persona singolare (maneo)

Paradigma: maneo, manes, mansi, mansum, manēre - verbo intransitivo II coniugazione

voluit indicativo perfetto terza persona singolare (volo)

Paradigma: volo, vis, volui, velle - verbo anomalo

depellere infinito presente (depello)

Paradigma: depello, depellis, depuli, depulsum, depellĕre - verbo transitivo III coniugazione

succedere infinito presente (succedo)

Paradigma: succedo, succedis, successi, successum, succedĕre - verbo intransitivo III coniugazione

efficere infinito presente (efficio)

Paradigma: efficio, efficis, effeci, effectum, efficĕre - verbo transitivo III coniugazione

potuit indicativo perfetto terza persona singolare (possum)

Paradigma: possum, potes, potui, posse - verbo anomalo

obtinebat indicativo imperfetto terza persona singolare (obtineo)

Paradigma: obtineo, obtines, obtinui, obtentum, obtinēre - verbo transitivo II coniugazione

administrabatur indicativo imperfetto passivo terza persona singolare (administro)

Paradigma: administro, administras, administravi, administratum, administrāre - verbo transitivo I coniugazione

mansit indicativo perfetto terza persona singolare (maneo)

Paradigma: maneo, manes, mansi, mansum, manēre - verbo intransitivo II coniugazione

creatus est indicativo perfetto passivo terza persona singolare (creo)

Paradigma: creo, creas, creavi, creatum, creāre - verbo transitivo I coniugazione

gessit indicativo perfetto terza persona singolare (gero)

Paradigma: gero, geris, gessi, gestum, gerĕre - verbo transitivo III coniugazione

promulgavit indicativo perfetto terza persona singolare (promulgo)

Paradigma: promulgo, promulgas, promulgavi, promulgatum, promulgāre - verbo transitivo I coniugazione

incipiebat indicativo imperfetto terza persona singolare (incipio)

Paradigma: incipio, incipis, incepi, inceptum, incipĕre - verbo transitivo III coniugazione

pullulare infinito presente (pullulo)

Paradigma: pullulo, pullulas, pullulavi, pullulatum, pullulāre - verbo intransitivo I coniugazione

suscipere infinito presente (suscipio)

Paradigma: suscipio, suscipis, suscepi, susceptum, suscipĕre - verbo transitivo III coniugazione

destitit indicativo perfetto terza persona singolare (desisto)

Paradigma: desisto, desistis, destiti, destitum, desistĕre - verbo intransitivo III coniugazione

vixit indicativo perfetto terza persona singolare (vivo)

Paradigma: vivo, vivis, vixi, victum, vivĕre - verbo intransitivo III coniugazione

crevit indicativo perfetto terza persona singolare (cresco)

Paradigma: cresco, crescis, crevi, cretum, crescĕre - verbo intransitivo III coniugazione

Sostantivi

Consulatum accusativo maschile singolare (consulatus, consulatus) IV declinazione

Lucio Valerio Flacco ablativo maschile singolare (Lucius Valerius Flaccus, Lucii Valerii Flacci) II declinazione

Sorte ablativo femminile singolare (sors, sortis) III declinazione

provinciam accusativo femminile singolare (provincia, provinciae) I declinazione

Hispaniam accusativo femminile singolare (Hispania, Hispaniae) I declinazione

triumphum accusativo maschile singolare (triumphus, triumphi) II declinazione

Publius Scipio Africanus nominativo maschile singolare (Publius Scipio Africanus, Publii Scipionis Africani) II/III declinazione

consul nominativo maschile singolare (consul, consulis) III declinazione

senatum accusativo maschile singolare (senatus, senatus) IV declinazione

principatum accusativo maschile singolare (principatus, principatus) IV declinazione

civitate ablativo femminile singolare (civitas, civitatis) III declinazione

potentia nominativo femminile singolare (potentia, potentiae) I declinazione

iure ablativo neutro singolare (ius, iuris) III declinazione

imperium accusativo neutro singolare (imperium, imperii) II declinazione

consulatum accusativo maschile singolare (consulatus, consulatus) IV declinazione

urbe ablativo femminile singolare (urbs, urbis) III declinazione

Cato nominativo maschile singolare (Cato, Catonis) III declinazione

Flacco ablativo maschile singolare (Flaccus, Flacci) II declinazione

censor nominativo maschile singolare (censor, censoris) III declinazione

potestatem accusativo femminile singolare (potestas, potestatis) III declinazione

edicta accusativo neutro plurale (edictum, edicti) II declinazione

luxuriam accusativo femminile singolare (luxuria, luxuriae) I declinazione

aetatem accusativo femminile singolare (aetas, aetatis) III declinazione

adulescentia ablativo femminile singolare (adulescentia, adulescentiae) I declinazione

inimicitias accusativo femminile plurale (inimicitia, inimicitiae) I declinazione

virtutum genitivo femminile plurale (virtus, virtutis) III declinazione

laude ablativo femminile singolare (laus, laudis) III declinazione

Aggettivi

iterum avverbio

privatus nominativo maschile singolare (privatus, privata, privatum - aggettivo I classe)

severe avverbio

censoriam accusativo femminile singolare (censorius, censoria, censorium - aggettivo I classe)

multa accusativo neutro plurale (multus, multa, multum - aggettivo I classe)

extremam accusativo femminile singolare (extremus, extrema, extremum - aggettivo I classe)

Altre forme grammaticali

cum preposizione

exque preposizione congiunzione

ea pronome dimostrativo ablativo femminile singolare

Quoniam congiunzione

ibi avverbio di luogo

diu avverbio di tempo

eum pronome personale accusativo maschile singolare

ei pronome personale dativo maschile singolare

Sed congiunzione

id pronome dimostrativo accusativo neutro singolare

per preposizione

etsi congiunzione

in preposizione

tum avverbio di tempo

enim congiunzione

non avverbio di negazione

sed congiunzione

Quare congiunzione

iratus participio perfetto nominativo maschile singolare (irascor)

post preposizione

postquam congiunzione

iam avverbio di tempo

tum avverbio di tempo

Usque ad preposizione

non avverbio di negazione

Quoad congiunzione

Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: Grammatica Picta

Pubblicato: 17 Luglio 2025

Visite: 4

Pullus gallinaceus, dum escam in sterquilinio quaerit, margaritam repperit...

Un pollo gallinaceo, mentre cercava l'esca in un letamaio, trovò una margarita. Allora disse con acute parole: "O bella e preziosa gemma, in un indegno luogo davvero giaci! Se un uomo, desideroso del tuo pregio, qualche volta vedrà la tua bellezza, ricondurrà la tua forma al pristino splendore. Io, d'altra parte, ho sempre amato il cibo, non le ricchezze: a me dunque non offri utilità e la tua forma io disprezzo". Fedro scrisse la piccola favola del pollo per gli uomini che non capirono il significato delle favole.

ANALISI GRAMMATICALE

 

Pullus nominativo maschile singolare (pullus, pulli) II declinazione

gallinaceus nominativo maschile singolare (gallinaceus, gallinacei) II declinazione

dum congiunzione temporale

escam accusativo femminile singolare (esca, escae) I declinazione

in preposizione ablativo

sterquilinio ablativo neutro singolare (sterquilinium, sterquilinii) II declinazione

quaerit indicativo presente terza persona singolare (quaero) Paradigma: quaero, quaeris, quaesivi, quaesitum, quaerĕre - verbo transitivo III coniugazione

margaritam accusativo femminile singolare (margarita, margaritae) I declinazione

reppĕrit indicativo perfetto terza persona singolare (reperio) Paradigma: reperio, reperis, repperi, repertum, reperīre - verbo transitivo IV coniugazione

Tum avverbio di tempo

argutis ablativo maschile plurale (argutus, arguta, argutum - aggettivo I classe)

verbis ablativo neutro plurale (verbum, verbi) II declinazione

dixit indicativo perfetto terza persona singolare (dico) Paradigma: dico, dicis, dixi, dictum, dicĕre - verbo transitivo III coniugazione

O interiezione

pulchra nominativo femminile singolare (pulcher, pulchra, pulchrum - aggettivo I classe)

et congiunzione coordinante

pretiosa nominativo femminile singolare (pretiosus, pretiosa, pretiosum - aggettivo I classe)

gemma nominativo femminile singolare (gemma, gemmae) I declinazione

in preposizione ablativo

loco ablativo neutro singolare (locus, loci) II declinazione

indigno ablativo neutro singolare (indignus, indigna, indignum - aggettivo I classe)

vero avverbio di modo

iaces indicativo presente seconda persona singolare (iaceo) Paradigma: iaceo, iaces, iacui, iacitum, iacēre - verbo intransitivo II coniugazione

Si congiunzione condizionale

homo nominativo maschile singolare (homo, hominis) III declinazione

pretii genitivo neutro singolare (pretium, pretii) II declinazione

tui genitivo maschile singolare (tuus, tua, tuum - aggettivo possessivo)

cupidus nominativo maschile singolare (cupidus, cupida, cupidum - aggettivo I classe)

aliquando avverbio di tempo

venustatem accusativo femminile singolare (venustas, venustatis) III declinazione

tuam accusativo femminile singolare (tuus, tua, tuum - aggettivo possessivo)

videbit indicativo futuro semplice terza persona singolare (video) Paradigma: video, vides, vidi, visum, vidēre - verbo transitivo II coniugazione

ad preposizione accusativo

pristinum accusativo maschile singolare (pristinus, pristina, pristinum - aggettivo I classe)

splendorem accusativo maschile singolare (splendor, splendoris) III declinazione

formam accusativo femminile singolare (forma, formae) I declinazione

tuam accusativo femminile singolare (tuus, tua, tuum - aggettivo possessivo)

reducet indicativo futuro semplice terza persona singolare (reduco) Paradigma: reduco, reducis, reduxi, reductum, reducĕre - verbo transitivo III coniugazione

Ego nominativo prima persona singolare (ego - pronome personale)

autem congiunzione avversativa/rafforzativa

cibum accusativo maschile singolare (cibus, cibi) II declinazione

non avverbio di negazione

divitias accusativo femminile plurale (divitiae, divitiarum) I declinazione (pluralia tantum)

semper avverbio di tempo

dilexi indicativo perfetto prima persona singolare (diligo) Paradigma: diligo, diligis, dilexi, dilectum, diligĕre - verbo transitivo III coniugazione

mihi dativo prima persona singolare (ego - pronome personale)

igitur congiunzione conclusiva

utilitatem accusativo femminile singolare (utilitas, utilitatis) III declinazione

non avverbio di negazione

praebes indicativo presente seconda persona singolare (praebeo) Paradigma: praebeo, praebes, praebui, praebitum, praebēre - verbo transitivo II coniugazione

et congiunzione coordinante

formam accusativo femminile singolare (forma, formae) I declinazione

tuam accusativo femminile singolare (tuus, tua, tuum - aggettivo possessivo)

neglĕgo indicativo presente prima persona singolare (neglego) Paradigma: neglego, neglegis, neglexi, neglectum, neglegĕre - verbo transitivo III coniugazione

Phaedrus nominativo maschile singolare (Phaedrus, Phaedri) II declinazione

pulli genitivo maschile singolare (pullus, pulli) II declinazione

fabellam accusativo femminile singolare (fabella, fabellae) I declinazione

scripsit indicativo perfetto terza persona singolare (scribo) Paradigma: scribo, scribis, scripsi, scriptum, scribĕre - verbo transitivo III coniugazione

hominibus dativo maschile plurale (homo, hominis) III declinazione

quis nominativo maschile plurale (qui, quae, quod - pronome relativo)

fabularum genitivo femminile plurale (fabula, fabulae) I declinazione

vim accusativo femminile singolare (vis, vis) III declinazione (accusativo singolare)

non avverbio di negazione

intellexerunt indicativo perfetto terza persona plurale (intellego) Paradigma: intellego, intellegis, intellexi, intellectum, intellegĕre - verbo transitivo III coniugazione

Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: Grammatica Picta

Pubblicato: 17 Luglio 2025

Visite: 4

Romani primum elephantos vident...

I Romani vedono per la prima volta gli elefanti quando combattono con Pirro, re dell'Epiro. Infatti dopo che Pirro è chiamato dai Tarantini in Italia, giunge a Taranto con molte milizie e gli elefanti. Dato che gli elefanti erano ignoti ai romani, i nuovi animali erano chiamati buoi lucani. I nostri soldati erano molto spaventati dalla forza e dalla grandezza degli elefanti, e per il terrore erano sbaragliati dai nemici presso la città di Eraclea. Ma dopo che i nostri conobbero (lett. presente "conoscono") le abitudini degli elefanti e si abituarono (lett. presente "abituano") alla grandezza, respinsero (lett. presente "respingono") il terrore e alla fine vinsero (lett. presente "vincono") la guerra.
(By Maria D. )

ANALISI GRAMMATICALE

Verbi

vident indicativo presente terza persona plurale (video) Paradigma: video, vides, vidi, visum, vidēre - verbo transitivo II coniugazione

gerunt indicativo presente terza persona plurale (gero) Paradigma: gero, geris, gessi, gestum, gerĕre - verbo transitivo III coniugazione

vocatur indicativo presente terza persona singolare (voco) Paradigma: voco, vocas, vocavi, vocatum, vocāre - verbo transitivo I coniugazione

pervenit indicativo presente terza persona singolare (pervenio) Paradigma: pervenio, pervenis, perveni, perventum, pervenīre - verbo intransitivo IV coniugazione

erant indicativo imperfetto terza persona plurale (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo intransitivo anomalo

appellabantur indicativo imperfetto terza persona plurale (appello) Paradigma: appello, appellas, appellavi, appellatum, appellāre - verbo transitivo I coniugazione

terrebantur indicativo imperfetto terza persona plurale (terreo) Paradigma: terreo, terres, terrui, territum, terrēre - verbo transitivo II coniugazione

profligabantur indicativo imperfetto terza persona plurale (profligo) Paradigma: profligo, profligas, profligavi, profligatum, profligāre - verbo transitivo I coniugazione

cognoscunt indicativo presente terza persona plurale (cognosco) Paradigma: cognosco, cognoscis, cognovi, cognitum, cognoscĕre - verbo transitivo III coniugazione

insuescunt indicativo presente terza persona plurale (insuesco) Paradigma: insuesco, insuescis, insuevi, insuetum, insuescĕre - verbo intransitivo III coniugazione

depellunt indicativo presente terza persona plurale (depello) Paradigma: depello, depellis, depuli, depulsum, depellĕre - verbo transitivo III coniugazione

vincunt indicativo presente terza persona plurale (vinco) Paradigma: vinco, vincis, vici, victum, vincĕre - verbo transitivo III coniugazione

Sostantivi

Romani nominativo maschile plurale (Romani, Romanorum) II declinazione

elephantos accusativo maschile plurale (elephans, elephantis) III declinazione

bellum accusativo neutro singolare (bellum, belli) II declinazione

Pyrrho ablativo maschile singolare (Pyrrhus, Pyrrhi) II declinazione

Epiri genitivo maschile singolare (Epirus, Epiri) II declinazione

rege ablativo maschile singolare (rex, regis) III declinazione

Tarentinis ablativo maschile plurale (Tarentini, Tarentinorum) II declinazione

Italiam accusativo femminile singolare (Italia, Italiae) I declinazione

copiis ablativo femminile plurale (copia, copiae) I declinazione

elephantisque ablativo maschile plurale (elephans, elephantis) III declinazione (con -que enclitico)

Tarentum accusativo neutro singolare (Tarentum, Tarenti) II declinazione

Romanis dativo maschile plurale (Romani, Romanorum) II declinazione

elephanti nominativo maschile plurale (elephans, elephantis) III declinazione

animalia nominativo neutro plurale (animal, animalis) III declinazione

boves nominativo maschile plurale (bos, bovis) III declinazione

Lucani nominativo maschile plurale (Lucani, Lucanorum) II declinazione

Elephantorum genitivo maschile plurale (elephans, elephantis) III declinazione

vi ablativo femminile singolare (vis, vis) III declinazione (forma irregolare)

magnitudine ablativo femminile singolare (magnitudo, magnitudinis) III declinazione

milites nominativo maschile plurale (miles, militis) III declinazione

terrorem accusativo maschile singolare (terror, terroris) III declinazione

urbem accusativo femminile singolare (urbs, urbis) III declinazione

Heracleam accusativo femminile singolare (Heraclea, Heracleae) I declinazione

hostibus ablativo maschile plurale (hostis, hostis) III declinazione

mores accusativo maschile plurale (mos, moris) III declinazione

terrorem accusativo maschile singolare (terror, terroris) III declinazione

bellum accusativo neutro singolare (bellum, belli) II declinazione

Aggettivi

multis ablativo femminile plurale (multus, multa, multum - aggettivo I classe)

ignoti nominativo maschile plurale (ignotus, ignota, ignotum - aggettivo I classe)

nova nominativo neutro plurale (novus, nova, novum - aggettivo I classe)

nostri nominativo maschile plurale (noster, nostra, nostrum - aggettivo possessivo I classe)

Altre forme grammaticali

cum congiunzione o preposizione (qui congiunzione temporale)

postquam congiunzione subordinante temporale

a preposizione ablativo

in preposizione accusativo

Quia congiunzione subordinante causale

et congiunzione coordinante

magnopere avverbio di modo

ob preposizione accusativo

apud preposizione accusativo

Sed congiunzione avversativa

tandem avverbio di tempo